Estoy usando XFCE 4.12 en Ubuntu 14.10 de 64 bits. Los idiomas de la distribución del teclado que utilizo son Español Latinoamericano e inglés(USA). Para cambiar el idioma del teclado de una forma rápida sin ir a cambiar el idioma con el mouse y solo usar un acceso de teclado, debemos de hacer algunos pasos muy sencillos.
Entramos a la terminal y escribimos lo siguiente:
ibus-setup
Va aparecer una ventana similar a la siguiente:
En la imagen de arriba esta marcado con un rectángulo de color verde donde tienen que colocar el acceso de teclado para cambiar la distribución del idioma. Luego salen de la ventana. Una vez hecho esos pasos muy sencillos ya podrán cambiar su distribución de teclado de una forma rápida. En mi caso utilizo Control + Alt + z.