Conviene tener siempre los últimos drivers de tu tarjeta gráfica para tener el mejor rendimiento posible. Gracias a Nvidia ya podremos despreocuparnos y tener siempre actualizado usando su repositorio oficial.

OBS:

• Usamos Ubuntu 15.04 de 64 bits

Entramos a la terminal y tecleamos lo siguiente:
sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa
sudo aptitude update && sudo apt-get install nvidia-340
sudo reboot

Fuente: OMG Ubuntu