Para tener Gimp 2.8.2 en Ubuntu 12.04 hacemos estos pasos. Entramos a la consola y escribimos:
sudo add-apt-repository ppa:noobslab/ppa-gimp
sudo apt-get update
sudo apt-get install libgegl-0.2-0 libgegl-0.2-0-dbg libgegl-dev libgegl-doc gegl libbabl-0.1-0 libbabl-0.1-0-dbg libbabl-dev libbabl-doc


Volvemos a escribir en la consola:
sudo apt-get build-dep gimp


 

Otra vez escribimos en la consola:
export PATH=/opt/gimp-2.8.2/bin:$PATH
export PKG_CONFIG_PATH=/opt/gimp-2.8.2/lib/pkgconfig
export LD_LIBRARY_PATH=/opt/gimp-2.8.2/lib


Ahora nos dirigimos a tmp para descargar algunas fuentes. Escribimos en la consola:
cd /tmp/
wget -c ftp://ftp.gimp.org/pub/gimp/v2.8/gimp-2.8.2.tar.bz2
tar -xjvf gimp-2.8.2.tar.bz2
sudo rm gimp-2.8.2.tar.bz2
cd gimp-2.8.2/


Ahora compilamos Gimp. Escribimos en la consola:
./configure --prefix=/opt/gimp-2.8.2
make
sudo make install


Ahora creamos un enlace en el escritorio de Gimp 2.8.2. Escribimos en la consola:
ln -s /opt/gimp-2.8.2/bin/gimp ~/Desktop/Gimp


Fuente: Noobs LAB