Quería tener MySQL Workbench 5.2.47 en mi Debian Wheezy, así que manos a la obra:

OBS:

• Ser root.
• Usamos Debian Wheezy de 64 bits.

Entramos a la consola y escribimos:
wget -c ftp://ftp.gwdg.de/pub/misc/mysql/Downloads/MySQLGUITools/mysql-workbench-gpl-5.2.47-src.tar.gz
tar -xzf mysql-workbench-gpl-5.2.47-src.tar.gz
cd mysql-workbench-gpl-5.2.47-src
aptitude update
aptitude install libzip-dev libsigc++-2.0-dev libgtkmm-2.4-dev libmysqlclient-dev uuid-dev libiodbc2-dev libctemplate-dev libtool libsqlite3-dev libboost1.49-dev liblua5.1-0-dev python-dev libgl1-mesa-dev automake libsqlite3-dev libmysqlclient-dev uuid-dev python-paramiko libxml2-dev
./autogen.sh --prefix=/home/proyectosbeta/workbench5.2.47/
make


OBS:

• El make puede tardar mucho, dependiendo de tu hardware.

Volvemos a escribir en la consola:
make install
exit
/home/proyectosbeta/workbench5.2.47/bin/mysql-workbench

Ya podremos usar MySQL Workbench 5.2.47 en Debian Wheezy. 🙂