Tengo instalado Debian Stretch y quería tener Dropbox, así me manos a la obra.

Obs:

• Utilizo Debian Stretch de 64 bits.
• Utilizo XFCE 4 como entorno de escritorio.

Entramos a la terminal y tecleamos lo siguiente:
sudo nano /etc/apt/sources.list

Agregamos el repositorio non-free y quería algo similar a:
deb http://ftp.au.debian.org/debian/ stretch main contrib non-free

Ahora guardamos el cambio (control + o) y luego cerramos el editor de texto. Volvemos a teclear en la terminal:
sudo apt update
sudo apt install nautilus-dropbox
sudo apt clean && sudo apt autoclean

Una vez instalado, nos dirigimos a Aplicaciones -> Internet -> Dropbox

Instalamos Dropbox en Debian Stretch

Se descarga

Una vez instalado, aparece el icono de Dropbox. Debemos de loguearnos con nuestra cuenta.

Una vez loguado, se sincronizara con nuestra cuenta.