Hace unos años que desarrollo por trabajo o hobby mapas, especificamente Web Mapping. Comencé utilizando OpenLayers versión 2, luego probé OpenLayers 3 (OL3) y termine optando con Leaftlet.

Hoy en día, utilizo Leaflet, porque es muy liviano, se adapta a moviles sin mucho esfuerzo, y si necesito una característica especifica, busco un plugin que seguro que alguien ya lo creo.

Al desarrollar un mapa como mínimo utilizo Leaflet para mostrar capas de mapas, generalmente una capa con datos OSM. Luego para obtener geometrías utilizando Ajax, utilizo Jquery min.

Existe otra opción muy buena que es OL3, pero por ahora con Leaflet cumple con todo lo que necesito, incluyendo edición de geometrías.